各地中考

按省/直辖市查询:北京 | 上海 | 天津 | 重庆 | 河北 | 山西 | 内蒙古 | 辽宁 | 吉林 | 黑龙江 | 江苏 | 浙江 | 安徽 | 福建 | 江西 | 山东 | 河南 | 湖北 | 湖南 | 广东 | 广西 | 海南 | 四川 | 贵州 | 云南 | 西藏 | 陕西 | 甘肃 | 青海 | 宁夏 | 新疆 | 台湾 | 香港 | 澳门

您现在的位置:阳光中招网 > 中考资讯 > 语文

2022年初中语文商鞅治秦的文言文翻译

来源:www.gimmesl.com 2024-10-18

中考语文

全文翻译

商鞅逃出魏国进入秦国,秦孝公让他当丞相,并把商地分封给他,号称商君。商君治理秦国,法令一到就要实行,而且公平无私。处罚时,不回避有势力的人;论功行赏时,不偏袒我们的亲信。太子犯法,就在他的老师脸上刺字并割掉鼻子。一年之后,没人拾取其他人丢在路上的东西,也无人敢谋取非分的财物。武器装备大大增强,其他国家都害怕。但对百姓刻薄恩惠少,只不过用强硬的方法来使人顺服他罢了。

原文:

西汉刘向《战国策》

公孙鞅亡魏入秦,孝公以为相,封之于商,号曰商君。商君治秦,法令至行,公平无私,罚不讳强大,赏不私亲近,法及太子,黥劓其傅。期年之后,道不拾遗,民不妄取,兵革大强,诸侯畏惧。然刻深寡恩,特以强服之耳。

有关推荐:

2022年中考各科目重点常识大全

关注智学网公众号

每天推送中考要点,应试方法

帮你迎接2022年中考!

2022年初中语文商鞅治秦的文言文翻译

热点专题

  • 2022年湖南邵阳中考语文考试真题(下载版)
  • 2022年河北唐山中考语文考试真题(已公布)
  • 2022年湖北宜昌中考语文考试真题(图片版)

[中考语文]2021年浙江金华中考语

[中考语文]2016年中考语文重点词